V priestoroch Detašovaného pracoviska Justičnej akadémie Slovenskej republiky v Omšení prebiehala v dňoch 4. – 8. augusta 2025 letná jazyková škola pod názvom Špecializované vzdelávanie v anglickom jazyku.
Vzdelávacie podujatie bolo zamerané na právnickú terminológiu v anglickom jazyku s dôrazom na slovnú zásobu z oblasti hmotného aj procesného práva. Hlavným cieľom bolo rozvíjať komunikačné schopnosti účastníkov prostredníctvom autentických materiálov, prípadových štúdií a interaktívnych aktivít. Program zahŕňal témy ako popis právnej praxe, vymáhanie náhrady škody, rodinné právo, uznávanie zahraničných rozhodnutí, etický hacking, dôkazy z prostredia dark webu, ako aj právne aspekty umelej inteligencie. Výučba prebiehala formou diskusií, kolaboratívnych cvičení, čítania odborných textov, videovstupov a simulácie súdneho konania.
Lektorský tím tvorili skúsení odborníci v oblasti právnickej angličtiny, Denisa Petriláková, M.A., Lic. Dip. TEFLA a PhDr. Mgr. Zdeněk Havlíček, ktorí dlhodobo spolupracujú s Justičnou akadémiou SR. Vzdelávania sa zúčastnili sudcovia, prokurátori, vyšší súdni úradníci a asistenti sudcov nielen zo Slovenska, ale aj zo zahraničia – prostredníctvom programu Európskej justičnej vzdelávacej siete (EJTN) sa na podujatí zúčastnila tiež sudkyňa z Grécka. Za Justičnú akadémiu SR podujatie organizačne zabezpečoval Mgr. Karol Morávek, odborný referent pre medzinárodné vzťahy.
Letná jazyková škola zohráva dôležitú úlohu pri rozvoji odborných jazykových zručností v oblasti justície.
