Európska justičná vzdelávacia sieť otvára aj tento rok výmenné pobyty založené na projekte vo vybraných krajinách Európskej únie.
V rámci výmeny založenej na projekte si sudcovia, prokurátori alebo zamestnanci súdov a prokuratúr, individuálne alebo v skupine z toho istého alebo iného súdu alebo prokuratúry, vymieňajú skúsenosti a osvedčené postupy v konkrétnej téme spoločného záujmu so svojimi kolegami na súde alebo prokuratúre v inom členskom štáte EÚ. Výmenný pobyt trvá 2 až 5 dní s návštevou delegácie 1 až 5 osôb (sudcov, prokurátorov alebo zamestnancov súdov a prokuratúr).
Prihláška musí obsahovať vyplnené nasledujúce dokumenty:
- Návrh projektu: Návrh projektu musí obsahovať obsahuje jasný názov projektu, tematické zameranie, zdôvodnenie relevantnosti pre úlohu a inštitúciu žiadateľa, vzdelávacie ciele a očakávané výsledky (formulár na stiahnutie TU).
- Zmluva o hosťovaní: Žiadatelia si musia pred predložením návrhu projektu nájsť hostiteľskú inštitúciu. Zmluvu o hosťovaní musí podpísať hostiteľská inštitúcia, ktorá potvrdzuje jej súhlas s privítaním žiadateľa (žiadateľov) a podporou realizácie programu (formulár na stiahnutie TU).
- Návrh programu: Musí sa predložiť denný program s podrobným popisom vzdelávacích aktivít (napr. workshopy, prezentácie odborníkov, prípadové štúdie, súdne pozorovania) a ich priamym vzťahom k zvolenej téme. Konečný program bude vyžiadaný tri mesiace pred výmenou (formulár na stiahnutie TU).
- Zloženie skupiny a jej vedenie: V prípade skupinových projektov musí byť v žiadosti uvedený počet účastníkov (2 až 5) a požadovaný počet pracovných dní (2 až 5). Jeden účastník by mal byť jasne určený ako „vedúci skupiny“, zodpovedný za komunikáciu s hostiteľskou inštitúciou a koordináciu logistiky skupiny.
Nekompletné žiadosti nebudú zo strany EJTN posudzované.
POZOR - Prihlášku je potrebné vyplniť elektronicky priamo do systému EJTN tu:
https://exp-platform.ejtn.eu/project-based-application/start
Tento systém na prihlásenie bude otvorený iba do 15. októbra 2025 do 18:00 hod. po uvedenom termíne sa systém uzatvorí a prihlásenie nebude možné. EJTN uplatňuje pri akceptácií pravidlo účasti prihláseného kandidáta na programe v posledných troch rokoch a dáva prednosť kandidátom, ktorí sa programu ešte nezúčastnili.
V termíne do 13.10.2025 je potrebné uskutočniť prihlásenie aj prostredníctvom portálu JA SR. Vzhľadom na skutočnosť, že ide o stáž v zahraničí, je potrebné mať súhlas priameho nadriadeného s účasťou na stáži v zahraničí v termíne do 13.10.2025 pred uskutočnením nominácie, ktorý je potrebné do uvedeného termínu zaslať mailom na adresu dominika.zavadova@justice.sk alebo na adresu karol.moravek@justice.sk. Bez zaslaného súhlasu do uvedeného termínu nebude vykonané potvrdenie nominácie v on-line systéme.
V prípade, že nevyplníte aj prihlásenie na našom portáli, ako aj elektronickú prihlášku v systéme EJTN, vaše prihlásenie nebude môcť byť akceptované.
Cieľová skupina: sudcovia, prokurátori, zamestnanci súdov a prokuratúr
Jazyk: podľa možností hostiteľskej krajiny, spravidla angličtina, francúzština, nemčina
Finančné podmienky: Program je plne hradený z prostriedkov EJTN. Podrobnejšie informácie o finančných podmienkach budú odoslané akceptovaným účastníkom. Cestovné poistenie si zabezpečuje účastník.
Povinnosti voči JA SR:
Zároveň pripomíname povinnosť každého účastníka zahraničného seminára nahrať do 15 dní od návratu z podujatia správu zo zahraničnej cesty. Správa zo zahraničnej cesty pre účely JA SR môže byť rovnaká, akú odovzdávate vo svojej inštitúcii alebo v EJTN. V zásade by mala obsahovať dátum, miesto, čas konania akcie, organizáciu, obsah podujatia, finančné podmienky a odborný prínos pre vašu prax, v rozsahu min. 1 normostrany. Na základe zaslanej správy bude vyznačená vaša aktívna účasť na podujatí. Ďalšie odborné spracovanie obsahu seminára uvedené v tejto správe môže byť použité s cieľom skvalitniť obsah vzdelávania v našej inštitúcii.
Nahratie dokumentu do osobných súborov: Vľavo dole pod vašim menom kliknite na "Môj účet", následne vpravo hore kliknite na "Osobné súbory" a následne vľavo dole na "Vybrať súbor". Nahratie prebieha podobne ako pri prílohe emailu. Správa sa nahrá do systému, kde je viditeľná pre vás a zamestnancov akadémie.